Le site dans lequel vient s'implanter le projet est caractérisé par sa pente naturelle en direction du lac et son panorama grandiose sur la Savoie et les Alpes en arrière plan. Ces éléments marquants du site avec le très grand bâtiment scolaire longitudinal dit « les Rojalets » et les terrains de sports, disposés en terrasse, du centre sportif intercommunal de Commugny-Coppet, orientent clairement le site vers le panorama.

Le projet de nouvel équipement sportif (patinoire, piscine et salle de sport) occupe tout le périmètre rectangulaire en gazon au sud du parking existant (qu'il conserve) et se dispose parallèlement aux terrains de football.

En coupe, l'implantation du projet, semi-enterrée, est étroitement liée à la topographie en pente du site  et à son panorama majestueux. Par cette disposition, le projet propose d'une part, une façade très basse sur la route du Jura préservant l'ouverture du site sur les montagnes et d'autre part, une façade généreusement ouverte sur le panorama.

A l'échelle du site, le projet se caractérise par une grande toiture horizontale « flottant » au-dessus d'un terrain en pente. A l'échelle du bâtiment, cette grande toiture est extrêmement fine et ceci, grâce à son mode de construction : des panneaux bois en Kerto de 69 mm d'épaisseur mis bouts-à-bouts pour constituer un grand Origami de 90 x 45 m.

Toute la magie repose sur la finesse de cette toiture posée sur deux séries de poteaux également très fins (entre 15 et 20 cm) et dont les entre-axes varient, qu'ils soient côté route (3.5 m) ou côté lac (7 m). Véritable feuille de bois plissée et flottant dans le paysage, le projet cherche, par sa forme et sa mise en œuvre, la légèreté, l'élégance et l'ouverture vers le lac et les montagnes.

Le rapport entre la pente naturelle du site et l'horizontalité de la toiture en bois définit toute la spatialité intérieure du projet ; petite ouverture côté route et grande ouverture côté lac et montagne, le tout renforcé par la direction des plis de la toiture orientés vers le paysage. Cette spatialité se décline de manière identique sur tout le projet, que ce soit dans la patinoire, la piscine et l'espace de cafétéria/entrée.